Hvorfor hedder styrehuset cockpit?

SVAR Det engelske ord cockpit betyder ”hanegrav” og henviser til den forsænkning i jorden, hvor man afholdt hanekampe. Den blodige sport involverede...

22. juli 2015

SVAR Det engelske ord cockpit betyder ”hanegrav” og henviser til den forsænkning i jorden, hvor man afholdt hanekampe. Den blodige sport involverede væddemål, og blev forbudt i Storbritannien 1849. Da var ordet cockpit allerede begyndt at blive anvendt for rum til unge søofficerer. Det trange rum førte måske tankerne hen på en hanegrav, men navnet passede også på det engelske udtryk for en styrmand: coxswain. I overført betydning kom ordet siden også til at betegne førerkabinen på et fly. På ældre dansk hed en hane også en kok.